Traefik - CVE-2026-67309

Date de publication :

Il s'agit d'une vulnérabilité dans Traefik affectant le middleware RewriteTarget du provider Kubernetes Ingress NGINX.

Traefik est un reverse proxy et un équilibreur de charge moderne utilisé notamment dans les environnements Kubernetes pour la publication et la sécurisation des applications.

Une faiblesse dans la validation des chemins après la réécriture d'URL permet à un attaquant de construire des requêtes contenant des séquences de traversée de répertoires et d'accéder à des routes normalement protégées.

Elle permet de contourner certains mécanismes d'authentification et d'accéder à des ressources qui devraient être réservées aux utilisateurs autorisés.

Informations

La faille est activement exploitée : Non

Un correctif existe : Oui

Une mesure de contournement existe : Non

Risques

•   Élévation de privilèges
•   Contournement de la politique de sécurité
•   Atteinte à la confidentialité des données

Exploitation

La vulnérabilité exploitée est du type
CWE-22 : Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

Détails sur l'exploitation
•   Vecteur d'attaque : Réseau
•   Complexité de l'attaque : Faible
•   Privilèges nécessaires pour réaliser l'attaque : Aucun
•   Interaction d'un utilisateur ayant accès au produit est-elle nécessaire : Non
•   L'exploitation de la faille permet d'obtenir des droits privilégiés : Oui

Preuve de concept
Actuellement, aucune preuve de concept n'est disponible en sources ouvertes.

Systèmes ou composants affectés

Traefik versions 3.7.0 à 3.7.7 incluses.

Solutions ou recommandations

Mettre à jour Traefik vers la version 3.7.8 ou ultérieure.